Do I have to buy the plugins that come with Argenta?

No, you do not have to buy any of the plugins that come with the theme. If you get a message, that says "no license found", just ignore it ( click on "Never show this message again" ).

More official information on this: https://help.market.envato.com/hc/en-us/articles/213762463-Bundled-Plugins